“它回家了”:英国足球歌曲“三只狮子”的解释

时间:2019-06-27 责任编辑:侯苎 来源:新注册送38元体验金 点击:123次

你不必住在伦敦或曼彻斯特就能碰到它。 如果你在世界杯上观看了一场英格兰比赛,你可能会听到明确无误的合唱,或者你会在社交媒体上看到无数的模因。

万一你没有听说过,“足球回家了。”

GettyImages-993385546
英格兰球迷庆祝英格兰队在周六击败瑞典队,28年来首次进入世界杯半决赛。 三狮军团星期三面对克罗地亚。 克莱夫罗斯/盖蒂图片社

等等,我听说过这个。 告诉我更多。

合唱属于英国足球最受喜爱的歌曲,实际上被称为“三只狮子”而不像许多人想象的那样,“足球回家了。”

由喜剧演员David Baddiel和Frank Skinner以及Liverpudlian Britpop乐队Lightning Seeds创作,它在英格兰主持的1996年欧洲杯之前发行。

然而,这不是锦标赛的官方歌曲。 那个特殊的角色落到了Simply Red的“我们在一起”,其视频片段以英格兰前锋阿兰希勒为特色。

然而,曲调从未高于图表中的第11位,而“三只狮子”直接飙升至第1位。

这首歌讲的是什么?

这首歌是英国足球史上的一部分怀旧之旅,部分充满希望的期待,完美地诠释了成为英格兰球迷的感受。 前两节经文“每个人似乎都知道得分,他们之前已经看过它们/他们只知道,他们是如此肯定/英格兰会扔掉它,要把它吹走”,体现了辞职的感觉源于观看英格兰队在重大比赛中多次失误。

然而,合唱更加乐观,慷慨地宣称“衬衫上的三只狮子/ Jules Rimet仍然闪闪发光/三十年的伤害/从未阻止我做梦”。

三只狮子队自豪地展示在英格兰的徽章上,而Jules Rimet则指的是原来的世界杯奖杯,该奖杯是以发明这项赛事的男子命名的。

英格兰在1966年赢得了它,并且在巴西第三次赢得它后,它被1970年的现有奖杯所取代。 同时,“30年伤害”线指的是到1996年英格兰队在三十年内没有赢得过一场重大比赛。 “我们理性地知道,我们往往会失望但不知何故我们一直希望这次事情可能会有所不同,”巴德尔上个月告诉

“如果历史突然看起来可能会转变,那么这首歌的元素,蔑视,希望面对历史,会汲取能量。”

“回家”暗示什么?

1996年,随着英格兰举办了自1966年世界杯以来的第一次重大比赛,足球确实回家了。 根据国际足联的说法,目前形式的足球是在1863年在英格兰发明的,并且对这项运动重返其精神家园的事实表示敬意。

然而,这条线很快演变成象征着希望英国将奖杯带回家的希望。

他们呢?

英国球迷最终失望了。 在对阵瑞士的首场比赛中抽签结束后,对阵苏格兰的比赛取得了令人难忘的胜利,并以4比1击败了荷兰队 - 至今为止英格兰最好的一场比赛 - 以及在四分之一决赛中对阵西班牙的点球大战。

然而,在半决赛对阵德国时,一切都崩溃了。 英格兰队取得领先,被盯住后,在加时赛中赢得了比赛,最终因为加雷斯·索斯盖特错过了罚球而最终失利。

等等,Gareth Southgate?

是的,Gareth Southgate。 目前的英格兰主教练在他的比赛日是一个稳固的中后卫,代表英格兰队参加1996年欧洲杯和1998年世界杯。

事实上,这首歌的更新版本是在两年后的世​​界杯之前发布的,其中有一段来自Southgate错过点球的评论的摘录取代了原来的开场诗。

“Gareth Southgate ......整个英格兰都和你在一起......哦,它已经被救了!”这些话一直困扰着英格兰球迷超过二十年,而Southgate的小姐的镜头甚至出现在1998年版的视频片段中。

为什么这首歌会变得如此受欢迎?

由流氓行为破坏的二十年终于被托付给过去,新生的英超联赛蓬勃发展,英格兰有一支可爱的球队,打出了现代足球品牌。 这首歌是迎接新黎明希望的完美载体。

然而,在很多方面,“三狮军团”超越了这项运动,反映了一个国家的情绪,这个国家在20世纪90年代中期亟需乐观,托尼·布莱尔在一年后的山体滑坡投票中当选总理。歌被释放了。 与此同时,几十年来第一次英国人很酷,英国乐队的音乐场景由包括Oasis和Blur在内的乐队带头。

为什么这首歌现在流行?

“三只狮子”自英国足球发布以来一直被采纳为英国足球事实上的国歌,但英格兰虽然产生了一些优秀的球员,但仍然渴望获得自1966年以来的第一个主要奖杯。

受伤的年数现在已经达到了52岁,但是自1996年以来,团队和国家的感觉良好,达到了无法看到的水平。7月3日,Spotify发现“三狮”的流量达到了历史最高水平,这首歌又回到了图表的顶部。

28年来,英格兰队已经进入了他们的第一个世界杯半决赛,并且有一种感觉,经过漫长的等待,足球最终可能会回家。

更正:本文更新,以澄清英格兰队最后一次出现在世界杯半决赛中的时间。