“Mi Gente”是什么意思? Beyoncé和J Balvin的波多黎各歌曲,解释

时间:2019-06-11 责任编辑:蔺肟 来源:新注册送38元体验金 点击:36次

Beyoncé的人道主义似乎没有任何限制。 在主持德克萨斯州的飓风受害者之后,这位歌手与J Balvin和威利威廉合作,为受波多黎各,墨西哥和加勒比群岛肆虐的风暴影响的人们筹集资金。

Beyoncé出现在Balvin和William的夏季热门节目“Mi Gente”中,并于周五该歌曲所产生的收益将直接用于救济慈善机构。

这首歌是对Balvin和William的“Voodoo Song”的混音,这是一首乐观的法国和雷鬼舞曲,于6月首次发行并被认为是多元文化的国歌。 与原版相似,“Mi Gente”, “我的人”,用西班牙语表达的,就是通过音乐和娱乐将人们聚集在一起,无论颜色,文化或信仰如何。

查看以下歌曲的完整 :

[Verso 1:J Balvin&Beyoncé]

Si el ritmo te lleva a mover la cabeza yaempezamoscómoes

Mimúsica没有辨别nadieasíquevamos a romper

Conlomíotodosse mueven

La fiesta la llevo en mis gene

Yo soy la reina de los nenes

Mi gente no se detiene,aquínadiese quiere ir

Si elritmoestáentu cabeza

Ahorasuéltateymueve los pies

我encanta cuando el bajo suena

Empezamos是一个subir de nivel

Toda mi gente se mueve

La fiesta la llevo en mis gene

Yo soy la reina de los nenes

Mi musica los tiene fuerte bailando y sebailaasí

[Verso 2:Willy William&Beyoncé]

Tamo'rompiendo la discoteca

La fiesta no para,apenas comienza

C'est comme-ci,c'est comme-ça

Machèrie,la la la la la

Francia,哥伦比亚,休斯敦(Freeze)

J Balvin,Willy William,Beyoncé(Freeze)

Los DJ没有mienten,le gusta和mi gente y eso se fue mundial(Freeze)

没有le bajamos,másnuncaparamos es otro paloy¡Blam!

[Pre-Coro:J Balvin,Willy William,Beyoncé]

¿Yondódeestámigente?

Mais fais bougerlateête

阿祖尔,你跟我在一起吗?

说是的,是的,是的

Un,dos,tres,leggo'

(是啊,是的,是的)

[Verso 3:Beyoncé]

他说我的身体比海洋更湿润

而且他说我体内的克里奥尔就像药水一样

我可以成为野兽,也可以给你情感

但请不要质疑我的奉献精神

我一直在生下这些仇敌,因为我是肥沃的

在这个袋子上看到这些双C,murda

希望我的双D在他的床上,Serta

如果你真的爱我制作一张关于我的专辑,请说出来

我走进去的时候

男孩们开始说话

就像那个战利品摇摆(Freeze)

诛戮

提升你的员工

来自德克萨斯州,波多黎各

Dem' islands到México(Freeze)

[Pre-Coro:J Balvin,Willy William,Beyoncé]

¿Yondódeestámigente? (耶耶耶)

Mais fais bougerlateête(是的,是的,是的)

¿Yondódeestámigente? (耶耶耶)

说是的,是的,是的

Un,dos,tres,leggo'

(是啊,是的,是的)

[Verso 4:J Balvin&Beyoncé]

Esquina a esquina,deahíno'vamo'(deahíno'vamo')

El mundo es grande pero lo tengo en mi'manos

Estoy muy duro,sí,ok,ahívamos

Y con el tiempo nos seguimos elevando

Que seguimosrompiendoaquí

Esta fiesta没有任何关系

Botellas para arriba,sí

Mi gente no se detiene,aquínadiese quiere ir

[Pre-Coro:J Balvin,Willy William,Beyoncé]

¿Yondódeestámigente?

Mais fais bougerlateête

阿祖尔,你跟我在一起吗?

说是的,是的,是的

Un,dos,tres,leggo'

(噢是的我是)

[Outro:J Balvin]

全世界

威利威廉

J Balvin,伙计